芝加哥交响乐团中最杰出的声部，“芝加哥之声”的创造者
他们使芝加哥成为学习铜管乐演奏的国际中心
他们将芝加哥铜管乐演奏的伟大传统不断传承

芝加哥铜管五重奏中国大陆巡演日程（暂定）
4月26日 北京国家大剧院
4月27日 大连剧院
4月28日 上海东方艺术中心
4月30日 广州星海音乐厅

芝加哥铜管五重奏《西区故事》现场录音欣赏

芝加哥铜管五重奏音乐会曲目
Mini Overture　　　　LUTOSLAWSKI
咪咪序曲　　　　　　　鲁托斯拉夫斯基
Selections from The Art of Fugue, BWV 1080　BACH
赋格的艺术（选曲）BWV1080　巴赫
Frost Fire　　EWAZEN
霜火　　　　　艾瓦岑
－－－－－中场休息－－－－－
Farandole from L’arlesienne Suite no. 2　　Bizet
法兰多尔舞曲（选自《阿莱城姑娘第二组曲》）　　比才
Suite from West Side Story　　Bernstein
《西区故事》组曲　　　　　　　　伯恩斯坦
Suite from Porgy and Bess　　Gershwin
《波吉与贝丝》组曲　　　　　　　格什温

　　芝加哥交响乐团一直以来以他们辉煌的声音和宏大的威力而著称，其铜管乐为独特的“芝加哥之声”做出了巨大的贡献。凭借其丰富和洪亮的的铜管音色，加之技巧高超的管乐和弦乐的演奏，芝加哥交响乐团多年来赢得全世界的赞誉。
　　芝加哥交响乐团成立于1891年，拥有世界一流的指挥家。芝加哥交响乐团每年与世界知名的指挥家和演奏家合作，现正与指挥家伯纳德·海丁克，皮埃尔·布列兹和里卡多·穆蒂合作。
　　在芝加哥的大本营——交响乐中心，乐团还作为驻节乐团在芝加哥北岸的拉文尼亚音乐节上，举办来了120场以上的音乐会。自1971年，芝加哥交响乐团已经进行了36次国际巡演：27次欧洲巡演、6次远东巡演、俄罗斯、澳大利亚和南美巡演各1次。
　　在乐团的历史上，录制唱片一直是乐团最重要的活动之一。从1916年开始，乐团已经录制了超过900张唱片。2007年5月，乐团自主唱片品牌“芝加哥交响乐团回响”进行了CD和网络下载出版。芝加哥交响乐团的录音已经获得了60余次国家录音艺术和科学学院颁发的格莱美奖——超过和世界上任何一支乐团获得格莱美奖的次数。
　　根据芝加哥历史博物馆的在线记载，这个“芝加哥铜管乐不可思议的声音，高水准的演出，帮助芝加哥交响乐团成为世界一流的团体，也使芝加哥成为了学习铜管乐演奏的国际中心。多年来，芝加哥已成为铜管乐爱好者的圣地。
　　乐团的音乐家和独奏家们，除了要完成众多的演出之外，很多芝加哥交响乐团铜管乐演奏家都积极参与铜管教学活动，致力于将芝加哥交响乐团铜管乐演奏的伟大传统传承下去。芝加哥交响乐团铜管乐小组在日本和香港进行过巡演。铜管声部每年在交响大厅举办的音乐会均是一票难求。
　　2009年2月，芝加哥交响乐团在时任音乐总监伯纳德·海丁克的指挥下，在北京国家大剧院和上海东方艺术中心举办的音乐会传为佳话。此次，芝加哥铜管五重奏荣耀地作为独立的重奏组，第一次在中国大陆巡演。[splitpage]

　　小号：克里斯多夫·马丁
　　克里斯多夫·马丁于2005年由丹尼尔·巴伦布瓦姆任命为芝加哥交响乐团的小号首席。在这之前他曾是亚特兰大交响乐团的小号首席。
　　在加入亚特兰大交响乐团之前，马丁曾是费城管弦乐团的小号副首席。他还曾在洛杉矶爱乐乐团、西雅图交响乐团、大蒂顿音乐节，以及小泽征尔创建的斋藤纪念音乐节担任客席小号手。克里斯多夫还是西北大学的兼职教师。
　　马丁出生于佐治亚州的玛丽埃塔，他出生于一个音乐世家。他的父亲是一个很有声望的佐治亚州立私人学校的乐队总监，他的母亲在亚特兰大交响乐团合唱团中演唱，他的哥哥曾是芝加哥城市管弦乐团的成员。
　　他的启蒙老师是拉里·布莱克和詹姆斯·汤普森，他们都曾是亚特兰大交响乐团的成员。1997年，他在纽约罗切斯特的伊斯曼音乐学院取得学士学位，师从查尔斯·格耶以及芭芭拉·巴特勒。在芝加哥交响乐团和亚特兰大交响乐团的录音中都可以听到马丁的演奏。
　　克里斯多夫·马丁是雅马哈表演艺术家。

　　小号：迈克尔·蒂肖内
　　迈克尔·蒂肖内，纽约门罗人。目前是旧金山交响乐团的副席小号手，于2010-2011初开始担任。在旧金山交响乐团之前，蒂肖内曾在亚特兰大交响乐团担任了8个季度的小号手。
　　2001年，蒂肖内在约翰·隆美尔的教学指导下，获得了印地安那音乐学院的学士学位。2002年，获得西北音乐大学的硕士学位，师从查尔斯·格耶及芭芭拉·巴特勒。
　　蒂肖内除了在旧金山交响乐团任职，还在爱达荷州的萨恩瓦利夏季交响乐团担任第二小号手。他还在纽约爱乐乐团、多伦多交响乐团，以及大蒂顿夏季节日乐团中演奏。他是亚特兰大交响乐团铜管五重奏的一员，并且定期在阿米莉亚岛室内乐音乐节上演出。作为一个极富热情的教育者，蒂肖内在佐治亚州立大学担任兼职教师，并在亚特兰大埃默里大学担任加盟艺术家教师。

　　长号：迈克尔·马尔卡希
　　芝加哥交响乐团的长号手迈克尔·马尔卡希，以独奏家及教师的身份在美国、加拿大、欧盟、俄罗斯、日本、阿根廷、新西兰，以及澳大利亚出现。他于芝加哥交响乐团中担任独奏，并与指挥家皮尔·布莱兹合作演奏埃利奥特·卡特的作品；与丹尼尔·巴伦博伊姆合作演奏利奥波德·莫扎特的中音长号协奏曲，这首作品曾在PBS广播中播出。另外，他还在巴伐利亚广播交响乐团、希尔弗瑟姆广播交响乐团、墨尔本交响乐团中演奏。
　　迈克尔在很多国际比赛中获奖，包括在澳大利亚广播公司器乐大赛、在慕尼黑举办的ARD国际音乐比赛、意大利举办的维奥蒂国际音乐比赛、在前东德城市马克诺伊基兴举办的国际器乐大赛。
　　作为芝加哥交响乐团音乐家中的一员，他经常与巴伦博伊姆、布列兹、约瑟夫·西尔弗斯坦、克里斯托夫·艾森巴赫、威廉·博尔科姆，以及马友友合作。并且出席魁北克的Domaine Forget音乐节、西北室内乐、大蒂顿音乐节，在那里，他于1993年开始担任指挥。他曾与世界最杰出的作曲家合作，包括埃利奥特·卡特、露琪亚诺·贝里奥、伊阿尼斯·西纳克斯、奥利维尔·梅西安、克里斯托夫·潘德雷茨基。同时他还是卡尔-海因茨·斯托克豪森演出团体中的一员。
　　乔治·索尔蒂先生于1989年指定迈克尔·马尔卡希加入芝加哥交响乐团。他也是芝加哥的巴洛克音乐节以及大蒂顿音乐节的长号首席。他的乐队生涯始于1976年，当时他在墨尔本交响乐团担任长号首席。1981年，他来到澳大利亚，在欧洲追求新的事业，成为科隆广播交响乐团的长号独奏。
　　1987年，他被澳大利亚大学的堪培拉音乐学院任命为资深讲师。1999年，又担任西北大学音乐系的教授。他也是印第安纳大学的常驻艺术家，以及佛罗里达大学的韦利·豪斯赖特学者。同时，他还定期在世界各地的大学中担任讲师。
　　迈克尔·马尔卡希对于指挥的兴趣产生在1987年受到西德广播邀请时。从那时起，他开始活跃在各种不同作品的指挥台上，尤其是20世纪的作品。1988年，他组建了堪培拉音乐学院室内乐队，以及澳大利亚大学的管弦乐队。那之后不久，他就被任命为堪培拉交响乐团的助理指挥。他作为客席指挥在日本国际青年音乐会上演出，并作为丹麦皇家管弦乐团的客席指挥在丹麦演出。他还是芝加哥城市管弦乐团的助理指挥。他为千禧年音乐担任指挥，并在现代艺术博物馆举行的作曲家前景音乐节上指挥，并在澳大利亚担任国际音乐营的音乐总监，同时还定期指挥芝加哥室内乐团，以及大蒂顿音乐节的铜管乐队。马尔卡希还在塞维利亚、西班牙的巴伦布瓦姆西东合集工作室中授课，并担任指挥，这个工作室是专为阿拉伯和以色列年轻音乐家开设的。
　　迈克尔·马尔卡希生于澳大利亚的悉尼。他最初跟随父亲杰克·马尔卡希学习长号，之后跟随悉尼交响乐团的巴登·迪安，以及新南威尔士音乐学校的杰弗里·贝利完成学业。

　　圆号：大卫·格里芬
　　大卫·格里芬是芝加哥管弦乐团的第四圆号手。1987年，当他从西北大学毕业时，他就开始在罗切斯特爱乐乐团开始了他的职业生涯，之后又进入蒙特利尔管弦乐团和胡斯顿管弦乐团，1995年进入芝加哥交响乐团。
　　1996年，作为草原管乐五重奏的成员，自从1996年首演后，已经在二十多个州演出。大卫与克里夫·科尔诺合作，改编了1939年的电影《卡弗尔·凯德的恋情》中遗失很久的米约的作品。改编曲是为管乐五重奏而作，并用结合电影与室内乐现场演奏的形式进行演出。2005年7月，草原五重奏在玛德琳岛音乐节上首演了这部作品。
　　大卫曾演奏莫扎特及理查·施特劳斯的协奏曲、圣-桑音乐会曲目，以及布里顿的《小夜曲》。2010年7月，他首次作为独奏演员与芝加哥交响乐团在拉维尼亚音乐节上演奏舒曼的《音乐会小品》。同年，他发行了独奏专辑《为你》，世界首录了布鲁斯·布劳顿所作的《圆号奏鸣曲》。
　　格里芬曾在圣路易斯交响乐团、圣保罗室内乐团、以及上海广播交响乐团担任客席圆号手。他还曾与芝加哥爱乐乐团、快板室内乐团，以及蒙特利尔莱斯室内乐团合作。大卫还是麦吉尔大学和西北大学的教师。夏季音乐节的地点包括大蒂顿、坦格尔伍德、马尼图、葡萄园福格特、森瓦利。在国际圆号协会，格里芬也是年度研讨会的特色艺术家和讲师。

　　大号：吉恩·波克尼
　　吉恩·波克尼在芝加哥交响乐团担任阿诺德雅各布首席大号委员长（由克里斯汀·克菲尔德资助）。这个职位是在1988年由乔治·索尔蒂任命的，并在之后在乐队担任全职乐手。
　　吉恩·波克尼生于美国加州南部，并在那里跟随杰弗里·雷诺兹、拉里·约翰逊,、汤米·约翰逊，以及罗杰·波波学习大号。从南加州大学毕业，进入雷德兰兹大学之后，他开始在以色列爱乐乐团、犹他州交响乐团、圣路易斯交响乐团，以及洛杉矶爱乐乐团演奏。当他在洛杉矶时，他还演奏了一些电影配乐包括《侏罗纪公园》和《亡命者》。乔治·索尔蒂邀请他与他的世界和平管弦乐团在卡内基音乐厅演出，还与索尔蒂管弦乐团合作演出。在索尔蒂的指导下，世界和平管弦乐团在联合国五十周年庆典上演奏。在索尔蒂之后，乐团又于伦敦、圣彼得堡、莫斯科，以及耶路撒冷演奏，并且都是慈善音乐会。2009年9月，他们在克拉科夫和斯德哥尔摩演出。1997年，前芝加哥交响乐团音乐总监丹尼尔·巴伦博伊姆邀请吉恩在德意志歌剧院演出瓦格纳的《指环》，并参加2009年5月在卡内基音乐厅上演“马勒马拉松”。
　　由于13年前在犹他州交响乐团的5年经历，他于2010年春利用公假从芝加哥交响乐团回到那里，并举办大号音乐会、音乐欣赏课、大师班，以及培训课，包括大城市的大学以及内地的居住区。
　　2000年6月，他首演了约翰·史蒂文的《低音大号协奏曲“旅程”》，这首作品由芝加哥交响乐团委约并演奏。之后他与乐团多次演奏这首作品。2008年6月，他在辛辛那提市的国际低音大号联合协会首演了约翰·史蒂文的作品《纪念碑》，这是为纪念他的老师汤米·约翰逊而作。
　　他在国际上举办独奏音乐会，除此之外他还发行了三张唱片，他有一张唱片是为想要走上专业道路的年轻大号演奏者录制的乐队的大号分部。2006年夏，他与滚石的长号手迈克尔·戴维斯合作，在Hip-Bone音乐出版社发行了音乐出版物。2007年5月，他于雷德兰兹大学获得了荣誉音乐博士学位。