香港——美国
MidWest Clinic Conference
2015年12月15——23日

此旅程由新加坡Rave Group公司和成都李天池文化传播有限公司一起合办的游学之旅，李天池博士带队学习，在美期间全程有随行翻译。

一年一度的世界音乐教育大会暨第69届中西部年会（The 69th Annual Midwest Clinic）将于2015年12月16日至19日在美国芝加哥隆重举行。为期四天的大会可谓是交响乐、管乐和爵士乐演奏以及音乐教育的饕餮盛宴。大会有近17000位参加者，350家乐器厂商及乐谱出版商，600个展台，40个表演团队，90个讲座、开放排练。作为世界音乐教育的顶级盛会，吸引了来自世界各地的指挥家、作曲家、演奏家、音乐教育家、音乐学者、音乐活动家和大、中、小学的音乐教师及各个音乐院校的学生。

具体行程安排
美国9天7夜行程表

第一日-12月15日（周二） （机餐/晚餐）
香港/芝加哥 抵达芝加哥
在香港国际机场集合，乘拾飞机前往芝加哥
启程前往芝加哥奥黑尔国际机场（O hare international Airport）
抵达目的地 欢迎与接待
晚餐@当地餐馆
从机场前往希尔顿花园酒店（或相似别的酒店）

第二日--第五日-12月16-19日（周三-周六） （早餐）
芝加哥 全日NIDWEST CLINIC
早餐 酒店
前往麦考密克广场加MidWest Clinic(参与会议及讲座)
12月16日，8pm – 芝加哥交响乐团铜管乐团（The Chicago Symphony Orchestra Brss）
返回酒店

第六日 – 12月20日（周日） （早餐/午餐/晚餐）
芝加哥 全日自由活动
早餐 酒店
午餐 当地餐馆
—自由活动
晚餐 当地餐馆
返回酒店

第七日 – 12月21日（周一） （早餐/午餐/晚餐）
芝加哥 全日文化之旅
早餐 酒店
文化之旅 奥克帕克/法兰克•洛伊•莱特之家与事务所
午餐 当地餐馆
晚餐 当地餐馆
返回酒店

第八日 – 12月22日（周二） （早餐）
芝加哥/香港 出发之日
早餐 酒店（希尔顿花园酒店或相似级别的酒店）
出发返回香港

第九日 – 12月23日（周三） （机餐）
香港 抵达香港国际机场

报价（为预算目的）
重要提示
•此行参与人为至少20人。如果人数不符，请向主办单位询求新报价。
•报价未经过与酒店和航空公司核实是否有空房间或机票。
•所有报价受现行市价的影响。若有变动，将别行通知。
确认并付款程序
•若成行，每人需支付10，000RMB的订金并请尽快与我们联系。
•余款必须在启程的15天之前结清。
预定取消规定
•团体随时有权以书面形式取消其预订，并需支付以下费用：
出发前31天： 团费的0%}
出发前15 – 30天： 团费的25%} 或全额订金
出发前07 – 14天： 团费的50%} 以费用较高者
出发前02 – 06天： 团费的75%} 为准
出发前01天： 团费的100%}
更换和/或修改已确认的行程预订是允许的，根据航空公司的审批为准也可能需要支付相关费用。此外，每次的更换和/或修订我们将收取200元的行政费。如被拒绝，一个新的预订将被制成。然而，受座位供应情况限制，航空公司将不会立即为您确认新的座位。
银行帐号
公司帐号：129334894620
开户帐行：中国银行 成都蜀都大道支行
公司名称：成都李天池文化传播有限公司

中华管乐网咨询电话：010-85863306，QQ：3249350635

配套包括
- 往返经济舱机票
- 规定的有效日期，根据航空公司的规定为准
- 酒店住宿，巴士接送服务，餐食与行程表中的旅游景点
- 机场 安保税，航空保险和燃油附费（根据实际情况而定）
- 导游以及司机的小费以表示感谢
- 导游服务（如有需要）
- MidWest 登记费用
- 1幅学校/机构的横幅
- 每人一份旅游手册
- 每人一份旅行纪念品
- 行前旅游套件 行李牌
- 在该学校进行行前简报
- 每人20公斤的行李（若有携带较大的乐器/器材，建议每人携带15公斤的私人行李）

配套不包括
- 旅游保险
- 超重行李的额外费用
- 芝加哥交响乐团音乐会门票
- 项目经理的服务
- 多功能会议厅
- 签证费用与手续费
- 自费行程，若有
- 任何其它不包括的项目

联系方式
潘顺元先生 总监
【手机】65 9363 5541
【座机】65 6747 3721
【传真】65 6747 7052
【电邮】steven@rvegroup.sg
【网站】www.ravegroup.sg
【地址】101 Upper Cross Street #B1-17D People’s Park Centre S058357