中华管乐网

奥斯卡·博姆诞辰150周年小号独奏作品纪念专辑将发行

发表于 2021-01-12 10:21:39, 来源: CNBrass.com
关键词:  

专辑名称:奥斯卡·博姆150周年纪念专辑
小号:赫尔穆特·福克斯 Helmut Fuchs
钢琴:张丽明 Lilly Zhang-Sowa
发行唱片:Thorofon Records BELLA MUSICA GmbH & Co.KG
发行时间:2021年2月5日

奥斯卡·博姆(Oskar Böhme)的小号协奏曲是浪漫时期的第一首小号协奏曲,这首作为这个时代最具影响力代表性的作品,至今仍被最广泛演奏,但作曲家本人却鲜为人知。来自汉堡的作家克里斯蒂安·尼夫(Christian Neef)重新唤起了世人对这位小号独奏演奏家作曲家的记忆。音乐是人类通用的语言,博姆的作品充满多元化(传统)民族文化的音乐形式,这也正是其人生和命运的真实写照。作为一个在俄生活的德国人,他用音乐作为纽带联系了东西方不同民族的文化。在音乐的世界里只有和平与和谐,谱写"欢乐颂"的贝多芬曾经说过: "只有和声才能唤醒热情,旋律从中汲取了全部力量"。

2020年是特别的一年,为纪念他的150岁生日,博姆家乡德国德累斯顿和俄罗斯圣彼得堡都分别都以不同形式活动来纪念他,9月还有圣彼得堡以博姆为主题的音乐会。德国刚好轮到今年下半年欧盟轮值主席国, 两位音乐家不仅希望通过录制CD,向世人展示Oskar Böhme所有的小号钢琴(竖琴)作品,也让更多的人认识了解博姆其人。


首版 "Soiree de St. Petersbourg" 封面(1900)

他们发现了一些未曾公开的作品,在专辑收入的"摇篮曲Op.14、在甜蜜的魔法中Op. 16、浪漫曲Op.19、小夜曲Op.22. No.1、爱之歌Op.22 No. 2. 都是未曾录制过,属于世界首录(Cornet a pistons / Piano)版本,尤其是Op.16更是未曾公布于世的彪姆私人作品。这张献给博姆诞辰年的特辑,特别为保持作曲家的原意,用短号演奏,为大家呈现出短号与钢琴柔美圆润的和谐音色,愿听众享受美好时刻。

奥斯卡·博姆(1870年2月24日生于波茨谢佩,1938年10月3日逝于奥伦堡)是德俄小号演奏家和作曲家。博姆从他的父亲那里接受了第一次音乐教育,父亲是当地山地采矿乐团的音乐家。从1885年到1894年,他作为独奏者巡回欧洲。在此期间,他还在汉堡音乐学院和柏林学习了作曲。在1896年之前,他一直是布达佩斯歌剧院乐团的成员。他回到德国,在莱比锡皇家音乐学院学习音乐理论,作曲和钢琴,并在那里毕业。


Böhme Cornet a Pistons, Arban Model in B/A (nach 1800) – Antoine Courtois
博姆当年所用的短号就是这款型号

1898年,博姆前往圣彼得堡,并于1902年9月被接纳为玛丽安剧院的乐队。接受俄罗斯公民身份是他受僱的条件。自1916年以来,伯赫姆就一直在圣彼得堡歌剧院的管弦乐队里演奏19年,担任独奏家。战争开始后不久,他成为圣彼得堡的名誉公民。1921年后,博姆带领彼得格勒(Petrograd)/列宁格勒(Liningrad)的里姆斯基-科萨科夫音乐学校的小号班。从1930年到1934年,他是大剧院剧院(后来的高尔基剧院)的管弦乐队成员。

由于他的德国血统,在随后的几年中的非常时期中成为了受害者,遭到迫害。在1930年最初被捕后,NKVD在1935年4月将他驱逐到与哈萨克斯坦接壤的奥伦堡。长期以来,人们一直在猜测博姆的下落。后来有一名目击者声称,他在1941年仍在土库曼斯坦的一个劳教所里看到过博姆。2015年,在德国的明镜杂志上披露,博姆曾于1938年10月在奥伦堡被枪杀。白俄罗斯人阿纳托利·雅科夫列维奇·拉祖莫夫在俄罗斯国家图书馆工作,自1995年以来一直在出版列宁格勒烈士陵墓系列丛书,该丛书记载了圣彼得堡受害者的命运,这一事实澄清了博姆的一生。

博姆的成就是开创性的
舒曼,勃拉姆斯这些浪漫时期的代表作曲家没有为小号创作过一首独奏作品。19世纪钢琴弦乐协奏曲奏鸣曲铺天盖地,常有圆号或木管独奏作品,但却从来没有出现过小号-这个被视为是纯粹乐团铜管乐器的独奏(室内乐)作品。而博姆所创作的小号协奏曲op.18牢固成为了19世纪末20世纪初浪漫时代的最具影响力的巅峰代表作. ….. C. Neff


Im süßem Zauber 在甜蜜魔法中作品的手稿

博姆的人生传记清楚地表现了他对作曲研究的重视,这在他的作品中得到了体现。在他那个时代的重点关注与短号或小号的作品,包括一些乐器的独奏作品,例如他在E minor op.18中的小号协奏曲,以及短号/小号和钢琴的作品,例如Berceuse Op. 7,Entsagung Op. 19小夜曲和情歌 Op. 22,浪漫曲 Op.23,圣彼得斯堡纪念(绚丽波尔卡),La Napolitaine Op.25,芭蕾现场Op.31和俄罗斯舞蹈Op.32. 这些作品既体现乐器的声乐旋律线条,又需要极高的技巧。

专辑曲目介绍
F小调小号协奏曲 Trompeten Konzert in f-Moll Op.18 (Franz Herbst 版本)
奥斯卡·博姆(Oskar Böhme)的小号协奏曲最初是用e小调写成A的小号的。该献给博姆导师莱比锡音乐学院费迪南德·温申克。1899年作为小号和钢琴的乐谱发行。此后不久,管弦乐版本随之而来,大约在1902或1903年。它以其原始的e小调发行了多个版本,直到1941年弗朗茨·赫伯斯特(Franz Herbst)改编为降b小号的f小调。Herbst进行了几次编辑,并从原始版本中删除了14小节。录音版本为汉堡的D. Rahter Verlag。专辑收入了Helmut自己改编的Kadenz版。这首协奏曲及好的展示了演奏者的技术,各种炫技,这在当时的年代犹如一部小提琴式的炫技小号作品。挪威小号演奏家Lars N.在他的论文中提出乐曲中很多段落灵感来自门德尔松po.64小提琴协奏曲。1899年6月9j号这首e小调的协奏曲在莱比锡音院的学生音乐会上首演,1904年3月11号在美国Milwaukee再次奏响。

圣彼得堡浪漫曲 Soiree de St Petersbourg Romance Op.23 (1900)
嘉宾德累斯顿管弦乐团竖琴首席独奏演奏家Johanna Schellenberger)友情出演。她出生音乐世家,妈妈是世界著名竖琴演奏家Margit-Anna Süß,父亲是德累斯顿管弦双簧管首席Hansjörg Schellenberger。

拿波里塔兰泰拉舞曲 La Napolitaine Op.25 (1902)
1902年,奥斯卡·博姆来自柴可夫斯基芭蕾“天鹅湖”中塔兰泰拉舞曲的灵感为短号而作的奇妙精彩的精致短曲"La Napolitaine"。有历史记载考证,他的兄弟威利·博姆(Willi Böhme)于1897年8月被任命为布达佩斯的教授,于1908年11月5日退休。在他的学生之一安德烈亚斯·戴米特(Andreas Damit)毕业音乐会上所演奏的曲目皆为威利·博姆创作,包括塔兰泰拉乐曲。但这首塔兰黛拉的真正作曲家是威利的兄弟奥斯卡Op.25。这首作品在他一生中显然很受欢迎,不仅在中高级学生的教学作品广泛使用,并切也有知名伟大的独奏演奏家演绎。

爱之歌 Liebeslied Op.22 No.2* (1907)
最初是由博姆在1907年左右为小号和管弦乐队创作的,后来简约改为钢琴配奏。作品富有浪漫的旋律与和声,为表演者提供了更多的表达空间。博姆的这部为短和钢琴的独奏小品极为出色,在铜管充满浪漫的情感音色中衬托出独奏者。是音乐会绝妙的加演彩蛋,也可作为大师班的表演曲目。

小夜曲 Serenade Op.22 No.1
俄罗斯舞曲 Russischer Tanz Op.32 (1910)
一种俄罗斯民间舞蹈,灵感来自芭蕾音乐。

浪漫曲 Entsagung - Romanze Op.19 (1900)
浪漫曲,一首高品质的沙龙音乐,怀着对音乐的热爱,博姆在这期间奋力创作多部精短优秀作品。

摇篮曲 Berceuse - Wiegenlied Op. 7 (1896/1899)
1896年后的博姆离开了布达佩斯去莱比锡皇家音乐学院学习谱写了此曲。1899年交给了Zimmermann出版社出版。

芭蕾场景 Ballet Scene Op.31 (1907)
一副音乐芭蕾场景的素描

在甜蜜魔法中 Im süßem Zauber Op.16* 1896 (Gesang Sebastian Fussberger)
博姆在莱比锡学习期间,即1896年9月谱写一首私人作品献给“丽斯贝丝 霍夫海瑟尔小姐”的歌曲,至于有没有送到小姐手上便不得而知了。Neef博士在一个古董商舖中发现了这首在精致的犹如首饰般的纸上手写的手稿。由莱比锡歌剧院男高音赛巴斯提安友情献唱。值得一提的是,巴斯提安(Sebastian Fuchsberger)本人原是维也纳国立毕业的专业长号演奏家,奥地利著名铜管组合Mnozil Brass创始团队之一,今次换以声乐演唱家身份演绎,意义非凡。

华丽的波尔卡 Polka brillante
圣彼得堡的音乐"纪念",以生动活泼的传统华丽波尔卡圆舞表演,快速四分之二节奏,描绘了波西米亚民族音乐风。

在甜蜜魔法中 Im süßem Zauber Op.16* (短号&钢琴,器乐版改编Lilly ZHANG-SOWA,2020)短号/钢琴 纯器乐版本,由钢琴家本人改编,将于2021年3月由德国音乐出版社ANTES EDITION发行。

赫尔穆特·福克斯 Helmut Fuchs
奥地利小号独奏演奏家 /教育家-德累斯顿管弦小号首席 /德累斯顿韦伯音乐学院教授/ 维也纳Phil Blech爱乐铜管乐组合小号),出生于歌曲“平安夜”诞生地奥地利萨尔茨堡州的欧本多芬。赫尔穆特在教育领域也很受欢迎,如中国,日本,法国等地均开设过大师班,并担任多个比赛评委。他同时也是维也纳管乐组合"phil Blech Wien"(15名成员中绝大多数为维也纳爱乐乐团音乐家,另有汉诺威/德累斯顿/克拉根福特乐团音乐家等的铜管室内乐组合)。这个含金量超高的管乐组合已经录制了相当数量的CD及电台录音并名扬欧洲,四处巡演。

张丽明 Lilly Zhang-Sowa
出生于中国上海,奥籍钢琴室内乐演奏家、作曲家、教育家。奥地利维也纳国立音乐暨表演艺术大学钢琴-室内乐演奏家本硕连读。其毕业论文由德国Akademiker出版社出版发行,作为学术研究供全球专业人士交流共享。她不仅活跃于古典钢琴重奏表演舞台,更对奥地利传统民族音乐及新民族音乐颇有研究,而且也是奥地利当代音乐学会录属钢琴演奏家。自2012年起张丽明执教于萨尔茨堡州立音乐学校的钢琴专业及钢琴伴奏/艺术指导,并开始音乐作品的创作, 尤其专注钢琴与管乐的重奏作品的创作,同时担任奥地利数个大师班钢琴伴奏重奏指导。

由她翻译的奥地利小号基础教程“小号教练”由上海音乐出版社2018年秋出版发行,中华管乐网有售并有相关介绍推文。除了其小号钢琴作品"Around the world"与长号钢琴作品"Fengshui Suite",示范演奏由维也纳爱乐乐团、格拉茨音乐大学长号教授Wolgang Strasser担任。新作大号与钢琴重奏作品"Vision"与维也纳国立音乐暨表演艺术大学大号教授兼 奥地利艺术家乐团大号首席Michael Pircher完成作品录制并于2018年底出版发行乐谱。

约翰娜·谢伦伯格 Johanna Schellenberger
五岁那年从母亲竖琴演奏家那里接受了她的第一堂竖琴课程。在德国青年音乐比赛中获得了竖琴领域的多个奖项,成为德联邦奖项的获得者。2015年就读慕尼黑音乐与戏剧大学。她是梅纽因现场音乐当代奖学金获得者。自2017年成为巴伐利亚州国家交响乐团学院一员,自 2020年5月担任德累斯顿管弦乐团竖琴首席。

 

网友评论

游客不能发表评论.请先登陆.